Prevod od "fino a meta" do Srpski

Prevodi:

do sredine

Kako koristiti "fino a meta" u rečenicama:

casualmente, Capo, e dormira' fino a meta' della prossima settimana, come minimo.
Sasvim sluèajno, šefe. On æe spavati do sredine sljedeæeg tjedna.
E queste onde sono particolarmente utili per studiare le stelle giovani e le formazioni di stelle nelle galassie, andando indietro fino a meta' dell'eta' dell'Universo.
Ti valovi su vrlo važni u istraživanju mladih zvezda i zvezdanih formacija u galaksijama u vreme polovice nastanka Svemira.
Giuro su Dio, vi sistemero' fino a meta' della prossima settimana.
Kunem se Bogom, pritiskat æu vas do sredine iduæeg tjedna.
La maggior parte delle donne sopravvive fino a meta' del secondo trimestre.
Veæina žena preživjela je do polovine drugog tromjeseèja.
Lo so che e' un po' rude, ma quando mi bacia, mi fa venire i brividi fino a meta' della colonna vertebrale.
Znam da je grub i na rubu, ali kad me poljubio... trnci su mi prošli kroz cijelu kralježnicu.
Non si sapra' niente fino a meta' settimana.
Ne zna se ništa do sredine tjedna.
Ma mio zio mi disse che alcune di loro... nuotavano fino a meta', si giravano a favore di corrente... e si lasciavano trascinare fino al mare.
Али ми је ујак рекао о мало њих које... би пливале до пола, окренуле се ка струји и пратило је скроз до мора.
Questo motore, in una forma o nell'altra, e' rimasto in produzione fino a meta' degli anni 80 e questo la dice lunga su quanto fosse buono.
Ovaj motor u sliènoj formi se proizvodio do sredine osamdesetih, toliko je bio dobar.
Non puoi trascinarci tutti fuori dall'ufficio, arrivare fino a meta' e poi cacciarci fuori.
Ne možeš nas sve dovuæi iz kancelarija reæi napola što treba napraviti, a onda nas izbaciti van.
C'e' una fila fino a meta' palazzo.
Red je skoro do pola ulice.
Le daremo tempo fino a meta' agosto.
Ostaviæemo to dok ne poène da se prièa.
Era meraviglioso... fino a meta' del secondo atto, quando mi venne un vuoto di memoria totale.
Bilo je predivno. Do polovine drugog èina kada je moj um zablokirao.
Non posso farne a meno, le lascia in bagno, e lo sport mi porta solo fino a meta' strada dalla casa base.
Ne mogu sebi pomoæi. Ostavlja ih u wc-u, a dok proèitam sport sam tek na pola puta.
Si', vai di SOL, fino a meta' battuta, poi ritornello, ritornello, ritornello. Ciao, amico.
Znaèi, dolje na G, pa središnji dio, pa refren, refren, refren.
Ieri sera un uomo e' andato in bici fino a meta' del Queensboro Bridge e si e' buttato.
Sinoæ je èovjek skoèio s mosta Queensboro.
Riesco ad attraversare i muri fino a meta'. Poi mi incastro.
Delimièno proðem kroz zid, pa se zaglavim.
Comandante, ci faccia entrare fino a meta'.
Načelnik, pođimo pola u ćemo skrenuti desno oko..
0.44267296791077s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?